
婚禮歌單-交手儀式
2024 Mar 27 婚禮大小事
白色戀曲譜出唯美幸福的旋律,
當女孩披上白紗,是她要嫁給愛情最美的模樣,
從小,就是這樣牽著爸爸的手慢慢長大,備受爸爸的疼愛呵護,
今天由爸爸牽著穿上白色嫁紗的寶貝女兒走上幸褔的道路,
走著的每一步,都是爸爸曾經陪伴女兒成長的足跡,
一如往常,牽著女兒,
但這一次,是要把寶貝託付給眼前值得信賴的男人。
當爸爸將女兒的手交到新郎手中,
此時請媽媽也搭上雙手,
這一刻,我們要透過掌心的溫度,
把所有的愛與祝福,將一代代的幸福傳遞下去。
交手儀式是第一次進場選擇西式進場方式的氣氛最高點,
從新郎帶著堅定與期盼的眼神,轉身面向入口的那一刻開始,
大門敞開,爸爸牽著新娘走入婚禮會場,
這時候的背景音樂直到交手完成都是帶領大家進入情境的關鍵,
馬上就來帶大家來看看適合“爸爸牽女兒進場交手儀式”的10首歌曲(外語、華語各5首)
————————————————— 外語歌曲 —————————————————
1. Heartland【I loved her first】
https://www.youtube.com/watch?v=Pg8Z69B6RFQ
I loved her first and I held her first
我是第一個愛她,第一個擁抱她的人
And a place in my heart will always be hers
並且她在我心中將永遠占有一席之地
From the first breath she breathed
自她出生時的第一口呼吸起
歌曲來自美國的鄉村樂隊 Heartland,
I loved her first 以一個父親的口吻,
描述了看著女兒在婚禮上,但仿佛昨天還抱在懷裡,
那種高興又捨不得的複雜心情。
都說女兒是爸爸上輩子的情人,
而作為這輩子第一個愛她、擁抱她的男人,
看著女兒沉醉在另一個男人的愛裡,
自己也許從此退居她生命中的第二,
父親還是慷慨送出了他最深的祝福。
2. Bob Carlisle【Butterfly Kisses】
https://www.youtube.com/watch?v=vmC3rJR7E98
She’ll change her name today
今天她將要換上另一個姓氏
She’ll make a promise and I'll give her away
她將許下承諾,我將讓她展翅高飛
Standing in the bride room just staring at her
站在新娘房裡,我出神的看著她
美國抒情鄉村歌手 Bob Carlisle 在女兒十六歲的生日前夕,
眼看女兒長大成人,感慨萬千而寫下的一首歌。
睡前的晚安之吻,Butterfly Kisses 蝴蝶之吻,
是指小孩舒柔的睫毛像蝴蝶的翅膀般輕觸父母的臉頰,
歌曲以一段歡樂的童聲作為開頭,
追憶美好的過去,這一切仿佛就在昨天,
而明天,女兒將冠以夫姓,曾經的小寶貝就要親手交給別人來珍惜了,
描述父親在心愛的女兒出嫁前的心情。
3. Forest Blakk【If You Love Her】
https://www.youtube.com/watch?v=wDaiiluanQc
Take it
收下吧
If she gives you her heart don’t you break it
如果她交出真心,別讓她心碎
Let your arms be a place she feels safe in
讓你的懷抱成為她的避風港
She’s the best thing that you’ll ever have
她會是你此生最美好的歸宿
加拿大歌手Forest Blakk 的歌曲,
歌詞內容句句不離女兒的喜好習慣,
是父親對女兒的祝福和對女婿的叮(警)嚀(告)
溫柔的旋律和充滿不捨的歌詞搭在一起讓人馬上進入情緒裡。
4. Brian McKnight【Marry Your Daughter】
https://www.youtube.com/watch?v=jP6eEKrghGI
Marry your daughter
我想娶您的女兒
And make her my wife
讓她成為我的妻子
I want her to be the only girl that I love for the rest of my life
我想讓她成為我後半輩子唯一的摯愛
這首歌很特別,
是用新郎向未來岳父表示想娶他女兒的口吻,
表達出他真誠的愛意。
想像著新娘挽著爸爸的手臂進場,
新郎在走道前方等待,此時兩組人面對面相視,
背景播放這首歌,就像是在跟爸爸承諾,
我想娶您女兒為妻、與她相愛相伴的決心。
相較前面介紹的幾首父親視角,有不一樣的氛圍,
曲風也相對輕快些,如果偏好不要太感人催淚的新人非常推薦喔。
5. Francis Cabrel【Je t'aimais, je t'aime, je t'aimerai】
https://www.youtube.com/watch?v=EVeZzR677DU
Comme un printemps sur mon trajet
你就像我生命裡的春天
Un diamant tombé d’un coffret
你是珠寶盒裡閃亮的鑽石
Je t’aimais, je t’aime et je t’aimerai
我曾愛妳,我愛妳,我會一直愛著妳
法國詩人男歌手 Francis Cabrel 的暢銷曲,
這首深情的歌是他寫給寶貝女兒的,敘述著親情中無盡的愛,
光是歌名就非常有意思,是法語我愛你的三個不同時態,
爾莎第一次聽到就覺得,這首歌也太浪漫了吧!
法語時態 Je t’aimais(過去式)je t’aime(現在式)je t’aimerai(未來式)
我以前愛妳,我現在愛妳,我未來也愛妳
就算是直翻中文不修飾也非常浪漫啊~

————————————————— 華語歌曲 —————————————————
6. 徐若瑄【別人的】
https://www.youtube.com/watch?v=GyrpNE9Vgh8
今仔日 你牽阮的手
你疼阮的心 我攏知影
阮不是別人的 免煩惱傷心話
我永遠是你的 是你的寶貝
當初徐爸爸在徐若瑄婚禮上講的一句話,促成了「別人的」這首歌,
「別人的」是寫給徐爸爸的歌,以女兒視角唱出了想對家人說的話。
歌名與歌詞內容形成非常有趣的兩面意思,而傳統觀念已漸漸被淘汰,
都說女兒是貼心的小棉襖,不管嫁人與否,都永遠是爸媽心中的寶貝,
溫暖的旋律搭配台語歌詞,更有家的溫度與味道,交手儀式催淚首選。
7. 張杰【給女兒的一封信】
https://www.youtube.com/watch?v=bG6aHtNFJi8
有一天
你會遇到你心儀的男人
真希望你能幸福的生活
歌詞畫面從女兒小時候開始,
一句句都唱出爸爸只希望女兒幸福快樂,
而爸爸也永遠在家、在身後給女兒依靠,
輕柔的歌聲,聽到的是一位父親最誠懇的期盼和呵護,
與爸爸一起步上紅毯,腦海開始浮現從小到大的點滴,
那是一段與父親的兩人時光。
8. 滅火器 Fire EX.【給女兒 Her Wedding】
https://www.youtube.com/watch?v=ETmiY7ARkL4
我的查某囝 爸爸真毋甘
雖然毋甘 雙手也就愛放
彼个猴囡仔 雖然真討厭
毋閣從今以後咱是一家伙仔
這一條路上,從學步、上學、看球、散步,
有時候笑、有時候哭、偶爾也有不跟彼此說話的時候,
從被你牽著、到牽著你,
獻給所有的孩子傻瓜、也送給所有的爸爸寶,
謝謝你,陪我一起走這條路。
當女孩長大了,某些時候,爸爸跟女兒之間好像就會產生一層神秘的距離,
彼此心裡知道,在乎也愛著對方,但好像小時候那些撒嬌的話變得有點彆扭,
爸爸總是牽掛,卻又不知道怎麼說,
有時候只能用笨拙的方式表達關心,
唱出爸爸心情寫照的台客搖滾風格。
9. 旺福【布穀鳥】
https://www.youtube.com/watch?v=A8L_5NxIYOU
當你學會走路 當你換上制服
總有一天你會戀愛 為了工作忙碌
布穀 布穀 我願當你的樹
布穀 布穀 為你葉黃枝枯
布穀 布穀 想看你翩翩飛舞
旋律輕快溫馨的布穀鳥,來自旺福樂團主唱小民和貝斯手推機,
是夫婦倆送給孩子「女鵝」的作品。
當了爸媽後的小民和推機,用父女對唱的形式演繹了布穀鳥這首歌,
與爸爸一同走在紅毯的時候播放,彷彿父女倆在對話,充滿畫面感,
歌詞簡單卻真摯,更道盡了對女兒的無限疼愛。
10. 淺堤 Shallow Levée【禮物】( feat. HUSH )
https://www.youtube.com/watch?v=t9BA4O43E4o
無論男男女女
都是一份禮物
你會笑 你會哭 生來就值得幸福
來自淺堤第二張專輯《婚禮之途》的首波主打歌曲
主唱依玲與 HUSH 共譜深入心坎的男女合唱,
承載整張作品最想表達的意念:從落地那刻起,無論男男女女,本來就值得祝福。
以下取自主唱依玲的創作理念:
寫這首歌的時候,當時腦袋裡想著婚禮那天,新人進場時我拿著手機錄影,
臉抽蓄著哭到不行,不知道為什麼這種時候總是會這樣。
腦海中有另一個我,在會場外面看著這一切想著:「如果紅毯上的是我的孩子?如果那是我?」
也只是想著那些如果,如果要寫一首歌在紅毯上播放?我想說什麼?
紅毯的起點,是我哭著來到這世界上,有人期待我到來嗎?
第一次自己學會騎腳踏車、第一次舞動身體而感到快樂、
第一次放棄做喜歡的事情、第一次牽男生的手、第一次被狠狠的甩開。
第一次看父親穿上一套合適的西裝,最後一次跟他說再見。我學會愛人了嗎?
提醒大家,在挑選歌曲的時候,除了選喜歡的,
還要留意“呼應情緒”以及能夠“銜接前後歌曲”的風格喔。
舉例來說,推薦給各位的音樂雖然都適合交手儀式,
但若是前面幸福隊伍的進場歌曲都選擇輕快外文歌,
此時交手突然來首深情台語歌,就會顯得非常突兀。
所以大家在挑選歌曲時,記得依照流程安排的情緒曲線搭配喔。
最後,祝福大家都能依照自己想要呈現的婚禮氛圍,
找到喜歡又合適的交手儀式曲目,
不管牽著你的手陪你走上紅毯的是誰,
每個新娘都是那個疼愛你的人心中特別的寶貝。
※部分圖片來源取自官方MV畫面
※部分文案參考官方MV發佈之介紹內容